Kiss – because I’m a girl

Kiss - because I'm a girl
发布日期:2019年06月15日 08:06:21 语言字幕:韩语中字 清晰程度:1280x624 视频水印:无

《Because I'm a Girl》(因为是女子)是由 Kiss 演唱的出道曲,并由韩国一线当红小生申贤俊跨刀主演 MV 音乐录影带,自从在韩国公开播送,立即在当地造成轩然大波,整部影片的唯美画面、情节的起伏高潮,以及背后动人的真实求爱故事,皆为韩国大街小巷议论纷纷的热门话题。《因为是女子》的音乐录影带,在网路流传时便让大家被 MV 的剧情和歌声深深的感动,堪称是史上最感人,被谕为飙泪指数最高的音乐录影带。

八分钟的 MV 情节改编自真实故事,旋律优美,剧情感人,情节跌宕起伏,讲述了一位摄影师和一位女子的美丽邂逅。他和她相遇在秋叶飘落的街道,他手中的镜头不经意间捕捉到的不仅仅是一张女子秀丽的面庞,也是一段感人爱情的开始。他不断用镜头记录下眼中美丽的她,她也开心的剪下自己的独照贴在他照片的旁边。可惜命运的剧本不爱角色,滑落的显影液模糊了她的双眼,也模糊了他们的爱之路。身为摄影师的他眼中的世界从来都是缤纷多彩,但是为了她,他选择捐出自己的双眼,把色彩和光明留给了她。当她以为一切都已然成追忆的时候却遇到了失明的爱人,珍藏在他身旁的,是她的照片。

歌词大意展开

도대체 알 수가 없어 남자들의 마음

到底能否了解男人的心?

원할 땐 언제고 다 주니 이제 떠난대

何时爱着我把心交出 而你却弃我而去

이런적 처음이라고 너는 특별하다는

你曾说第一次这样心动 去感受一个特别的人

그 말을 믿었어 내겐 행복이었어

这话让我深信不疑 让我幸福

말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고

如果厌倦了我 你应该直说

눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어

傻傻的我却还追在你的左右

너를 욕하면서도 많이 그리울거야

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

사랑이 전부인 나는 여자이니까

爱是一切 只因我生为女人

모든걸 쉽게 다 주면 금방 싫증내는게

轻易将自己付出却很快让你厌倦

남자라 들었어 틀린 말 같진 않아

男人们就是这样无情意

다시는 속지 않으리 마음먹어 보지만

下定决心不再轻易付出

또다시 사랑에 무너지는게 여자야

再次陷入爱的漩涡的还是女人

말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고

或许是因为这样 你不再爱我

눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어

傻傻的我却还追在你的左右

너를 욕하면서도 많이 그리울거야

嘴上把你埋怨心中仍把你牵挂

사랑이 전부인 나는 여자이니까

爱是一切只因我生为女人

오늘 우린 헤어졌어 부디 행복하라고

今天 我们分手了 希望我能够幸福

너보다 좋은 사람만나길 바란다고

能够找到比你更好的人

너도 다른 남자랑 똑같애

你也像其他的男人一样

날 사랑한다고 말한땐 언제고

忘了曾说过的一切

솔직히 나 네가 잘 되는거 싫어

说实话 我不希望你能够幸福

나보다 예쁜 여자 만나 행복하게 잘 살면 어떡해

我担心你能找到比我更漂亮的女孩子 幸福的过日子

그러다 날 정말 잊어버리면 어떡해

那你就会真的把我忘记的

난 이렇게 힘든데 힘들어 죽겠는데

我是那么的难过 心如刀绞

아직도 널 너무 사랑하는데

我想我爱你爱的太深了

사랑을 위해서라면 모든 다 할 수 있는

不要利用可以为了爱不惜一切的

여자의 착한 본능을 이용하지는 말아줘

女人的善良的本性

한여자로 태어나 사랑받고 사는게

不知道 生为一个女人

이렇게 힘들고 어려울줄 몰랐어

被人爱是如此的难

너를 욕하면서도 많이 그리울거야

虽然我在骂你但心里是那么的想你

사랑이 전부인 나는 여자이니까

因为 把爱视为全部的我——是女人

너를 욕하면서도 많이 그리울거야

虽然我在骂你 但心里是那么的想你

사랑이 전부인 나는 여자이니까

因为 把爱视为全部的我——是女人

 

 

 

资源下载 音乐名称:Kiss - because I'm a girl 语言字幕:韩语中字 清晰程度:1280x624 视频水印:无
下载密码:发表评论并刷新可见!
下载地址
isdola

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: